欲望之翼（9）会议后的惊喜(第3/6 页)
方在沟通上没甚么问题，老大对岛崎和藤村笑了笑后再向natalia比个手势，于是她开始提问。
“请问贵司在五月更换协力厂商后，在生产我们的商品是否有甚么难处？”
“更换协力厂商本来就需要一段磨合期，本季的商品目前我们照贵司给我们样板目前大概可完成七成展览用的服饰，不过要全数完成可能时间上会有点困难，不过量产方面距离上市发售还有两个月左右，这方面完全不需要担心。”
老大听了后眉头一皱，不假思索的嘟哝了起来。
“在发表会要是无法让媒体和买家看到，那之后我们花再多宣传费用效果也不如在发表会让他们看到，这是我们最担心的状况。东西做的再好，没提前释出样品让消费者知道我们好在哪，等到发售时再开始宣传是多困难的事情你可以理解吗？”
老大的语气显然有些不耐，当natalia接受到老大的讯息后就想直接对对方说出这些话，却被bel制止。
“这个还是让david翻吧，让第三方表达的意思基本上会比较客观一点。”
两位美女互看一眼后，bel继续翻阅着手上的资料，natalia点了点头，老大也给了我个手势示意我继续。
“其实卖任何东西都差不多，就算品质再好，一开始要是无法达到有效的宣传，开始贩卖时销量自然就会比预期低落，这也是他们最介意的事情。请问某些产品製作上是不是有难度。”
“的确是有，请等我一下。”
在我向他们翻译完后，bel随即向我开口。
“david，你可以问他们一下是哪些款式比较有问题吗？”
“我已经问了，他们应该已经在找了。”
不久后，岛崎从笔记型电脑找出了这次桉件所有服装款式的样版图，透过投影机投射到布幕上之后，开始说明其中几个款式的问题点。
“这几个款式的配件我们连络过以前的协力厂商，他们虽然之前有进口，但初期引进的量不大，在震灾中损毁后，要重新引进也须配合原料厂那边的出货日期，这也是展示用的样板衣无法准时出给贵司的主要原因。”
在对方的翻译说完岛崎的话之后，老大他们不禁骚动了起来。
“难道他们没办法在日本找到其他类似的配件吗？”
“有些东西的确不是那么好找，我相信tracy也在这边找过了，不然她现在就不
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
本章未完，点击下一页继续。